日本語を習っています - Learning Japanese: Part 2

I discovered that I know a good amount of random people around that are taking the beginning Japanese courses. While I advanced much farther since then, I'm surprised at the amount of people that are taking it and are interested in it. However, I've always believed that to really grasp the language, you need to actually go to the country and be there for a while. Because I'm not necessarily in Japan, the second best thing would be to get a penpal. Over the summer, I got a lot from Skype and tried to communicate with them only in Japanese. I discovered that while I can type fine, my speaking skills lack because I get extremely nervous and start forgetting everything. I usually make conversations off the top of my head and I do absolutely fine with them, but place me in front of a person and it's a different story. Typing is easier since I can always make revisions and I don't have to write out the whole characters, although I know this isn't necessarily good for handwritten Japanese. The following that I pasted it is an example of one of the people I talk to (a Japanese woman in Kyuushuu), and I wish that I was able to speak non-nervously as well as I could chat >_<:

Paris: こんちゃわこさかさん！忙しいだか？。

wakosaka: オーケーよ

Paris: その後、どうだか

wakosaka: わたしの姪の子供えおコンタクトしましたか？

Paris: 残念。オンリーワンがなかった

wakosaka: 初心者だから使い方を理解していないかもしれません

Paris: はい、もちろん

wakosaka: 今度　彼女に電話して尋ねてみます。　

Paris: だれに尋ねてみますか？

Paris: ああ、いいだよ

Paris: オーケー

wakosaka: 晴菜　heruna

Paris: 分かった。僕に話せば、彼女は常に歓迎だ！

Paris: 彼女は本当に英語を学ぶしたい！

wakosaka: ホントにそうです。　日本人は恥ずかしかり（シャイな人）が多いので残念です。

Paris: 実は！昨日、僕はスカイプで日本の女性を聞いて、「日本の女性は自分の感情をよく隠しているか？」と言った。僕はシャイので、日本の女性の電話番号を聞かなかった。彼女は「残念。。」と言った。。。

Paris: 好きじゃない

wakosaka: Parisもシャイなのですか？

Paris: 依存だ。人を知なれば、シャイになっている。でも、人を知れば、たくさん話せて、ときどきクレジだ！

wakosaka: あはははは　そうなんだ

Paris: でも、人によって違う。しずかな日本の女性は難しいだ :/

Paris: 僕はわこさかがシャイじゃないと思う

wakosaka: そうですね。わたしは人と話すのが好きです。そして人間が好きです。

Paris: そうう。実際には、ほとんどの時間、人と話すのが大好きだ。女性はときどき違うよ

wakosaka: わたしはあまり英語がうまくないけど、相手の人がなんとなく理解してくれます。　ありがとう

Paris: いいだよ。何を満足している

wakosaka: でも　もっとうまくなりたい

Paris: 試すことができる！

wakosaka: 試したいな

Paris: うん、どうぞ

Edit: Every few days I have a new song that I find that I keep listening to. Right now it is this. If anyone would like to hear it: